翻訳エージェント2.0のご紹介

自動化する
グローバルワークフロー。

CMS、データベース、アプリをニューラル翻訳エンジンに接続します。比類なき精度でローカライズ時間を数週間から数秒に短縮します。

超高速

エッジネットワークがミリ秒単位でリクエストを処理し、ローカライズされたコンテンツが常に即座に利用可能であることを保証します。

ネイティブニュアンス

高度なLLMパイプラインは、文脈、トーン、ブランドボイスを理解し、人間が作成したような翻訳を提供します。

エンタープライズセキュリティ

SOC2 Type II認証取得済み。お客様のデータは保存時および転送時に暗号化されます。お客様のデータが公開モデルのトレーニングに使用されることはありません。

よくある質問

エッジ推論はSEOにどのように影響しますか?

LuminaはHTMLストリームが完了する前にエッジワーカーでDOMを操作するため、Googlebotのような検索エンジンのクローラーは完全にローカライズされた静的HTMLを受け取ります。クライアントサイドレンダリングの遅延がないため、すべてのローカライズされた地域で最大のSEOスコアリングとCore Web Vitalsを保証します。

Luminaは最新のJSフレームワークをサポートしていますか?

はい。Luminaはアプリケーションフレームワーク層ではなく、リバースプロキシ層で動作します。ピュアHTML、Next.js経由のハイドレートされたReact、または複雑なWebGLキャンバスを出荷する場合でも、当社の推論エンジンはアウトバウンドHTTPレスポンスペイロードを解釈し、文字列を事実上すべて同じように翻訳します。基盤となる技術スタックから完全に切り離されています。

私の専有データはどの程度安全ですか?

LuminaはSOC2タイプII規格に準拠しています。エンタープライズテナントごとに、個別の分離されたモデルパイプラインを利用します。一般的な基盤モデルのトレーニングにトラフィックを使用することはありません。すべての推論はエッジの揮発性メモリで発生するため、ユーザーの個人識別情報(PII)リクエストの永続的なストレージはゼロになります。

既存の翻訳メモリを注入できますか?

もちろんです。Luminaは、API経由での標準的なTMX、XLIFF、およびCSV用語集のアップロードをサポートしています。当社の独自のRAG(Retrieval-Augmented Generation)コンテキスト注入により、推論モデルは、基本的な言語知識に戻る前に、過去に承認されたブランド用語を完全に再現することを強制されます。